System messages
From esoterum.org
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
First page |
Previous page |
Next page |
Last page |
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| variantname-zh (Talk) (Translate) | zh |
| variantname-zh-cn (Talk) (Translate) | cn |
| variantname-zh-hans (Talk) (Translate) | hans |
| variantname-zh-hant (Talk) (Translate) | hant |
| variantname-zh-hk (Talk) (Translate) | hk |
| variantname-zh-mo (Talk) (Translate) | mo |
| variantname-zh-my (Talk) (Translate) | my |
| variantname-zh-sg (Talk) (Translate) | sg |
| variantname-zh-tw (Talk) (Translate) | tw |
| variants (Talk) (Translate) | Variants |
| vector-action-addsection (Talk) (Translate) | Add topic |
| vector-action-delete (Talk) (Translate) | Delete |
| vector-action-move (Talk) (Translate) | Move |
| vector-action-protect (Talk) (Translate) | Protect |
| vector-action-undelete (Talk) (Translate) | Undelete |
| vector-action-unprotect (Talk) (Translate) | Change protection |
| vector-more-actions (Talk) (Translate) | More |
| vector-skin-desc (Talk) (Translate) | Modern version of MonoBook with fresh look and many usability improvements |
| vector-view-create (Talk) (Translate) | Create |
| vector-view-edit (Talk) (Translate) | Edit |
| vector-view-history (Talk) (Translate) | View history |
| vector-view-view (Talk) (Translate) | Read |
| vector-view-viewsource (Talk) (Translate) | View source |
| vector.css (Talk) (Translate) | /* CSS placed here will affect users of the Vector skin */ |
| vector.js (Talk) (Translate) | /* Any JavaScript here will be loaded for users using the Vector skin */ |
| verification-error (Talk) (Translate) | This file did not pass file verification. |
| version (Talk) (Translate) | Version |
| version-antispam (Talk) (Translate) | Spam prevention |
| version-api (Talk) (Translate) | API |
| version-credits-not-found (Talk) (Translate) | No detailed credits information was found for this extension. |
| version-credits-summary (Talk) (Translate) | We would like to recognize the following persons for their contribution to [[Special:Version|MediaWiki]]. |
| version-credits-title (Talk) (Translate) | Credits for $1 |
| version-db-mariadb-url (Talk) (Translate) | https://mariadb.org/ |
| version-db-mssql-url (Talk) (Translate) | https://www.microsoft.com/sql/ |
| version-db-mysql-url (Talk) (Translate) | https://www.mysql.com/ |
| version-db-oracle-url (Talk) (Translate) | http://www.oracle.com/database/ |
| version-db-percona-url (Talk) (Translate) | http://www.percona.com/software/percona-server |
| version-db-postgres-url (Talk) (Translate) | http://www.postgresql.org/ |
| version-db-sqlite-url (Talk) (Translate) | https://www.sqlite.org/ |
| version-entrypoints (Talk) (Translate) | Entry point URLs |
| version-entrypoints-api-php (Talk) (Translate) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:api.php api.php] |
| version-entrypoints-articlepath (Talk) (Translate) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Article path] |
| version-entrypoints-header-entrypoint (Talk) (Translate) | Entry point |
| version-entrypoints-header-url (Talk) (Translate) | URL |
| version-entrypoints-index-php (Talk) (Translate) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:index.php index.php] |
| version-entrypoints-load-php (Talk) (Translate) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:load.php load.php] |
| version-entrypoints-scriptpath (Talk) (Translate) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Script path] |
| version-ext-colheader-credits (Talk) (Translate) | Authors |
| version-ext-colheader-description (Talk) (Translate) | Description |
| version-ext-colheader-license (Talk) (Translate) | License |
| version-ext-colheader-name (Talk) (Translate) | Extension |
| version-ext-colheader-version (Talk) (Translate) | Version |
| version-ext-license (Talk) (Translate) | License |
| version-extensions (Talk) (Translate) | Installed extensions |
| version-hook-name (Talk) (Translate) | Hook name |
| version-hook-subscribedby (Talk) (Translate) | Subscribed by |
| version-hooks (Talk) (Translate) | Hooks |
| version-libraries (Talk) (Translate) | Installed libraries |
| version-libraries-authors (Talk) (Translate) | Authors |
| version-libraries-description (Talk) (Translate) | Description |
| version-libraries-library (Talk) (Translate) | Library |
| version-libraries-license (Talk) (Translate) | License |
| version-libraries-version (Talk) (Translate) | Version |
| version-license (Talk) (Translate) | MediaWiki License |
| version-license-info (Talk) (Translate) | MediaWiki is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. MediaWiki is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING a copy of the GNU General Public License] along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA or [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html read it online]. |
| version-license-not-found (Talk) (Translate) | No detailed license information was found for this extension. |
| version-license-title (Talk) (Translate) | License for $1 |
| version-mediahandlers (Talk) (Translate) | Media handlers |
| version-no-ext-name (Talk) (Translate) | [no name] |
| version-other (Talk) (Translate) | Other |
| version-parser-extensiontags (Talk) (Translate) | Parser extension tags |
| version-parser-function-hooks (Talk) (Translate) | Parser function hooks |
| version-parserhooks (Talk) (Translate) | Parser hooks |
| version-poweredby-credits (Talk) (Translate) | This wiki is powered by <strong>[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</strong>, copyright © 2001-$1 $2. |
| version-poweredby-others (Talk) (Translate) | others |
| version-poweredby-translators (Talk) (Translate) | translatewiki.net translators |
| version-skin-colheader-name (Talk) (Translate) | Skin |
| version-skins (Talk) (Translate) | Installed skins |
| version-software (Talk) (Translate) | Installed software |
| version-software-product (Talk) (Translate) | Product |
| version-software-version (Talk) (Translate) | Version |
| version-specialpages (Talk) (Translate) | Special pages |
| version-summary (Talk) (Translate) | |
| version-svn-revision (Talk) (Translate) | r$1 |
| version-variables (Talk) (Translate) | Variables |
| version-version (Talk) (Translate) | ($1) |
| versionrequired (Talk) (Translate) | Version $1 of MediaWiki required |
| versionrequiredtext (Talk) (Translate) | Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version|version page]]. |
| video-dims (Talk) (Translate) | $1, $2 × $3 |
| view (Talk) (Translate) | View |
| view-foreign (Talk) (Translate) | View on $1 |
| view-pool-error (Talk) (Translate) | Sorry, the servers are overloaded at the moment. Too many users are trying to view this page. Please wait a while before you try to access this page again. $1 |
| viewcount (Talk) (Translate) | This page has been accessed {{PLURAL:$1|once|$1 times}}. |
| viewdeleted (Talk) (Translate) | View $1? |
| viewdeleted_short (Talk) (Translate) | View {{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}} |
| viewdeletedpage (Talk) (Translate) | View deleted pages |
| viewhelppage (Talk) (Translate) | View help page |
| viewpagelogs (Talk) (Translate) | View logs for this page |
| viewprevnext (Talk) (Translate) | View ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) |
| views (Talk) (Translate) | Views |
| viewsource (Talk) (Translate) | View source |
| viewsource-title (Talk) (Translate) | View source for $1 |
| viewsourcelink (Talk) (Translate) | view source |
| viewsourceold (Talk) (Translate) | view source |
| viewsourcetext (Talk) (Translate) | You can view and copy the source of this page. |
| viewtalkpage (Talk) (Translate) | View discussion |
| viewyourtext (Talk) (Translate) | You can view and copy the source of <strong>your edits</strong> to this page. |
| virus-badscanner (Talk) (Translate) | Bad configuration: Unknown virus scanner: <em>$1</em> |
| virus-scanfailed (Talk) (Translate) | scan failed (code $1) |
| virus-unknownscanner (Talk) (Translate) | unknown antivirus: |
| wantedcategories (Talk) (Translate) | Wanted categories |
| wantedcategories-summary (Talk) (Translate) | |
| wantedfiles (Talk) (Translate) | Wanted files |
| wantedfiles-summary (Talk) (Translate) | |
| wantedfiletext-cat (Talk) (Translate) | The following files are used but do not exist. Files from foreign repositories may be listed despite existing. Any such false positives will be <del>struck out</del>. Additionally, pages that embed files that do not exist are listed in [[:$1]]. |
| wantedfiletext-cat-noforeign (Talk) (Translate) | The following files are used but do not exist. Additionally, pages that embed files that do not exist are listed in [[:$1]]. |
| wantedfiletext-nocat (Talk) (Translate) | The following files are used but do not exist. Files from foreign repositories may be listed despite existing. Any such false positives will be <del>struck out</del>. |
| wantedfiletext-nocat-noforeign (Talk) (Translate) | The following files are used but do not exist. |
| wantedpages (Talk) (Translate) | Wanted pages |
| wantedpages-badtitle (Talk) (Translate) | Invalid title in result set: $1 |
| wantedpages-summary (Talk) (Translate) | List of non-existing pages with the most links to them, excluding pages which only have redirects linking to them. For a list of non-existent pages that have redirects linking to them, see [[{{#special:BrokenRedirects}}|the list of broken redirects]]. |
| wantedtemplates (Talk) (Translate) | Wanted templates |
| wantedtemplates-summary (Talk) (Translate) | |
| watch (Talk) (Translate) | Watch |
| watcherrortext (Talk) (Translate) | An error occurred while changing your watchlist settings for "$1". |
| watching (Talk) (Translate) | Watching... |
| watchlist (Talk) (Translate) | Watchlist |
| watchlist-details (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|$1 page|$1 pages}} on your watchlist, not separately counting talk pages. |
| watchlist-options (Talk) (Translate) | Watchlist options |
| watchlist-summary (Talk) (Translate) | |
| watchlistanontext (Talk) (Translate) | Please log in to view or edit items on your watchlist. |
| watchlistedit-clear-done (Talk) (Translate) | Your watchlist has been cleared. |
| watchlistedit-clear-explain (Talk) (Translate) | All of the titles will be removed from your watchlist |
| watchlistedit-clear-legend (Talk) (Translate) | Clear watchlist |
| watchlistedit-clear-removed (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed: |
| watchlistedit-clear-submit (Talk) (Translate) | Clear the watchlist (This is permanent!) |
| watchlistedit-clear-title (Talk) (Translate) | Cleared watchlist |
| watchlistedit-clear-titles (Talk) (Translate) | Titles: |
| watchlistedit-normal-done (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|A single title was|$1 titles were}} removed from your watchlist: |
| watchlistedit-normal-explain (Talk) (Translate) | Titles on your watchlist are shown below. To remove a title, check the box next to it, and click "{{int:Watchlistedit-normal-submit}}". You can also [[Special:EditWatchlist/raw|edit the raw list]]. |
| watchlistedit-normal-legend (Talk) (Translate) | Remove titles from watchlist |
| watchlistedit-normal-submit (Talk) (Translate) | Remove titles |
| watchlistedit-normal-title (Talk) (Translate) | Edit watchlist |
| watchlistedit-raw-added (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} added: |
| watchlistedit-raw-done (Talk) (Translate) | Your watchlist has been updated. |
| watchlistedit-raw-explain (Talk) (Translate) | Titles on your watchlist are shown below, and can be edited by adding to and removing from the list; one title per line. When finished, click "{{int:Watchlistedit-raw-submit}}". You can also [[Special:EditWatchlist|use the standard editor]]. |
| watchlistedit-raw-legend (Talk) (Translate) | Edit raw watchlist |
| watchlistedit-raw-removed (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed: |
| watchlistedit-raw-submit (Talk) (Translate) | Update watchlist |
| watchlistedit-raw-title (Talk) (Translate) | Edit raw watchlist |
| watchlistedit-raw-titles (Talk) (Translate) | Titles: |
| watchlistedit-too-many (Talk) (Translate) | There are too many pages to display here. |
| watchlistfor2 (Talk) (Translate) | For $1 $2 |
| watchlisttools-clear (Talk) (Translate) | Clear the watchlist |
| watchlisttools-edit (Talk) (Translate) | View and edit watchlist |
| watchlisttools-raw (Talk) (Translate) | Edit raw watchlist |
| watchlisttools-view (Talk) (Translate) | View relevant changes |
| watchnologin (Talk) (Translate) | Not logged in |
| watchthis (Talk) (Translate) | Watch this page |
| watchthispage (Talk) (Translate) | Watch this page |
| watchthisupload (Talk) (Translate) | Watch this file |
| wed (Talk) (Translate) | Wed |
| wednesday (Talk) (Translate) | Wednesday |
| wednesday-at (Talk) (Translate) | Wednesday at $1 |
| weeks (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|$1 week|$1 weeks}} |
| welcomecreation-msg (Talk) (Translate) | Your account has been created. You can change your {{SITENAME}} [[Special:Preferences|preferences]] if you wish. |
| welcomeuser (Talk) (Translate) | Welcome, $1! |
| whatlinkshere (Talk) (Translate) | What links here |
| whatlinkshere-filters (Talk) (Translate) | Filters |
| whatlinkshere-hideimages (Talk) (Translate) | $1 file links |
| whatlinkshere-hidelinks (Talk) (Translate) | $1 links |
| whatlinkshere-hideredirs (Talk) (Translate) | $1 redirects |
| whatlinkshere-hidetrans (Talk) (Translate) | $1 transclusions |
| whatlinkshere-links (Talk) (Translate) | ← links |
| whatlinkshere-next (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|next|next $1}} |
| whatlinkshere-page (Talk) (Translate) | Page: |
| whatlinkshere-prev (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|previous|previous $1}} |
| whatlinkshere-summary (Talk) (Translate) | |
| whatlinkshere-title (Talk) (Translate) | Pages that link to "$1" |
| whitelistedittext (Talk) (Translate) | Please $1 to edit pages. |
| widthheight (Talk) (Translate) | $1 × $2 |
| widthheightpage (Talk) (Translate) | $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|page|pages}} |
| windows-nonascii-filename (Talk) (Translate) | This wiki does not support filenames with special characters. |
| withoutinterwiki (Talk) (Translate) | Pages without language links |
| withoutinterwiki-legend (Talk) (Translate) | Prefix |
| withoutinterwiki-submit (Talk) (Translate) | Show |
| withoutinterwiki-summary (Talk) (Translate) | The following pages do not link to other language versions. |
| wlheader-enotif (Talk) (Translate) | Email notification is enabled. |
| wlheader-showupdated (Talk) (Translate) | Pages that have been changed since you last visited them are shown in <strong>bold</strong>. |
| wlnote (Talk) (Translate) | Below {{PLURAL:$1|is the last change|are the last <strong>$1</strong> changes}} in the last {{PLURAL:$2|hour|<strong>$2</strong> hours}}, as of $3, $4. |
| wlshowlast (Talk) (Translate) | Show last $1 hours $2 days |
| word-separator (Talk) (Translate) | |
| wrongpassword (Talk) (Translate) | Incorrect password entered. Please try again. |
| wrongpasswordempty (Talk) (Translate) | Password entered was blank. Please try again. |
| xffblockreason (Talk) (Translate) | An IP address present in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked. The original block reason was: $1 |
| xml-error-string (Talk) (Translate) | $1 at line $2, col $3 (byte $4): $5 |
| year (Talk) (Translate) | From year (and earlier): |
| years (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|$1 year|$1 years}} |
| yesterday-at (Talk) (Translate) | Yesterday at $1 |
| youhavenewmessages (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$3|You have}} $1 ($2). |
| youhavenewmessagesfromusers (Talk) (Translate) | {{PLURAL:$4|You have}} $1 from {{PLURAL:$3|another user|$3 users}} ($2). |
| youhavenewmessagesmanyusers (Talk) (Translate) | You have $1 from many users ($2). |
| youhavenewmessagesmulti (Talk) (Translate) | You have new messages on $1 |
| yourdiff (Talk) (Translate) | Differences |
| yourdomainname (Talk) (Translate) | Your domain: |
| youremail (Talk) (Translate) | Email: |
| yourgender (Talk) (Translate) | How do you prefer to be described? |
| yourlanguage (Talk) (Translate) | Language: |
| yourname (Talk) (Translate) | Username: |
| yournick (Talk) (Translate) | New signature: |
| yourpassword (Talk) (Translate) | Password: |
| yourpasswordagain (Talk) (Translate) | Retype password: |
| yourrealname (Talk) (Translate) | Real name: |
| yourtext (Talk) (Translate) | Your text |
| yourvariant (Talk) (Translate) | Content language variant: |
| zip-bad (Talk) (Translate) | The file is a corrupt or otherwise unreadable ZIP file. It cannot be properly checked for security. |
| zip-file-open-error (Talk) (Translate) | An error was encountered when opening the file for ZIP checks. |
| zip-unsupported (Talk) (Translate) | The file is a ZIP file that uses ZIP features not supported by MediaWiki. It cannot be properly checked for security. |
| zip-wrong-format (Talk) (Translate) | The specified file was not a ZIP file. |
First page |
Previous page |
Next page |
Last page |
